Impulsa USDA dominio en materia de minerales y energía
Fomenta EE.UU. la producción minera nacional.

(Washington, D.C., 16 de marzo de 2026) – El Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) completó hoy el intercambio de tierras del sureste de Arizona y emitió la resolución final del Proyecto Resolution Copper. La resolución ya está disponible en la página del proyecto de la agencia . Este es otro proyecto importante para impulsar el objetivo del presidente Trump de lograr la independencia minera y el dominio energético mediante el fomento de la producción minera nacional.
Esta acción se produce tras el fallo del 13 de marzo del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos, que ratificó la decisión de un tribunal de distrito que denegaba una medida cautelar para detener el intercambio. El tribunal determinó que la declaración final de impacto ambiental del Servicio Forestal constituye una acción definitiva de la agencia, cumpliendo así con los requisitos de revisión administrativa. Al no existir fundamento legal para impedir la transferencia, el intercambio de terrenos se llevó a cabo conforme a lo establecido por la Ley de Autorización de Defensa Nacional de 2014, promulgada por el Congreso.
“La seguridad nacional de Estados Unidos depende de nuestra capacidad para aprovechar los abundantes recursos naturales con los que contamos en este país. El proyecto Resolution Copper es un claro ejemplo de cómo los obstáculos burocráticos y legales impiden que nuestras comunidades rurales, cadenas de suministro e industria de defensa produzcan los minerales que necesitamos aquí mismo en Estados Unidos”, declaró la Secretaria de Agricultura de EE. UU., Brooke L. Rollins . “Completar este intercambio de tierras desbloquea una importante fuente nacional de cobre, esencial para la defensa, la modernización de la red eléctrica y la energía de próxima generación, y posiciona a la nación para asegurar su futuro mediante la expansión de la producción mineral y el desarrollo de todo el potencial de los recursos estadounidenses. Este proyecto minero responsable cumple con la visión del presidente Trump de la independencia minera de Estados Unidos”.
Se prevé que la mina cree cerca de 1500 puestos de trabajo, generando 149 millones de dólares en salarios anuales, aportando entre 80 y 120 millones de dólares anuales en ingresos fiscales estimados para las economías rurales, y contribuyendo con 200 millones de dólares anuales al gobierno federal, lo que garantiza beneficios nacionales a largo plazo. La mina subterránea de cobre propuesta por Resolution Copper se alinea con las Órdenes Ejecutivas del Presidente Trump para impulsar la energía estadounidense, aumentar la producción nacional de minerales y proteger las empresas energéticas de la extralimitación gubernamental. En conjunto, estas órdenes definen una agenda para apoyar la manufactura nacional, fortalecer la infraestructura energética del país y garantizar la disponibilidad de minerales críticos para las cadenas de suministro de defensa nacional.
El intercambio de terrenos refleja el pleno cumplimiento por parte de la agencia de los procedimientos legales requeridos, incluidos los estándares de tasación y la evaluación ambiental exigidos por la agencia conforme a la NEPA. Además, el acta de decisión autorizó un permiso de uso especial para instalaciones auxiliares en terrenos del Sistema Nacional de Bosques, como una línea eléctrica y un oleoducto, que dan soporte a las operaciones mineras.
El proyecto Resolution Copper se alinea con las Órdenes Ejecutivas del Presidente Trump, ” Liberando la energía estadounidense y declarando una emergencia energética nacional” , “Medidas inmediatas para aumentar la producción mineral estadounidense” y ” Protegiendo la energía estadounidense de la extralimitación estatal” mediante el avance del suministro de minerales críticos y la garantía de la independencia energética de Estados Unidos.
Fondo
En 2014, el Congreso, mediante la Ley de Autorización de Defensa Nacional, ordenó la transferencia de terrenos federales en el Bosque Nacional Tonto, que actualmente son propiedad del gobierno federal, para facilitar un proyecto de mina de cobre propuesto por Resolution Copper LLC.
Resolution Copper propuso la construcción de una mina subterránea de cobre a unos 96 kilómetros al este de Phoenix, cerca de Superior, Arizona. El cobre es esencial para los vehículos eléctricos, los sistemas de energía renovable, las tecnologías de defensa avanzadas y la infraestructura moderna. Se prevé que el proyecto genere aproximadamente 1450 empleos, unos 149 millones de dólares anuales en salarios y contribuya con entre 80 y 120 millones de dólares anuales en impuestos estatales y locales, además de 200 millones de dólares anuales para el gobierno federal.
La declaración final de impacto ambiental, el acta final de decisión y otros documentos relacionados están disponibles en línea en www.resolutionmineeis.us .




