El USDA actualiza las cuarentenas de cítricos en tres estados

En California, APHIS y el Departamento de Alimentación y Agricultura de California han ampliado la cuarentena por enverdecimiento de los cítricos, conocido como Huanglongbing (HLB). Se ha añadido una milla cuadrada a la zona de cuarentena de Santa Paula, en el condado de Ventura, lo que afecta a 61,4 hectáreas de cítricos comerciales.
Además, se han incorporado otras 10 millas cuadradas a la zona de cuarentena en los condados de Riverside y San Diego, que afectan a 49,2 hectáreas de cítricos comerciales. Esta medida es paralela a la cuarentena intraestatal establecida por las autoridades de California el 15 de julio de 2026.
La ampliación se produce tras la confirmación de la presencia de Candidatus Liberibacter asiaticus, el agente causal del HLB, en muestras de tejido vegetal recogidas en propiedades residenciales. Las medidas de salvaguarda regulan el movimiento interestatal de artículos procedentes de las zonas en cuarentena para limitar la propagación de la enfermedad.
En Florida, APHIS y la División de Sanidad Vegetal del Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida han ampliado la cuarentena por mancha negra del cítrico, causada por Phyllosticta citricarpa.
La zona ampliada incluye ocho secciones en el condado de Charlotte, 15 en el condado de Collier, una en el condado de Glades, seis en el condado de Hendry y dos en el condado de Polk. Estos cambios responden a detecciones de mancha negra del cítrico en muestras recogidas durante la campaña 2025/26.
La mancha negra del cítrico se identificó por primera vez en los condados de Collier y Hendry en 2010 y actualmente está circunscrita a partes de ocho condados del suroeste de Florida. Los cítricos frescos que se trasladen de forma interestatal desde zonas en cuarentena deben someterse a un procesado aprobado por APHIS y envasarse en almacenes de manipulación de cítricos comerciales que operen bajo acuerdos de cumplimiento. El movimiento de otras partes de plantas de cítricos fuera de la zona de cuarentena está prohibido, salvo en el caso de hojas maduras frescas de rutáceas que cumplan las condiciones establecidas.
En Texas, por su parte, APHIS y el Departamento de Agricultura de Texas han levantado la cuarentena por mosca mexicana de la fruta en la zona de Peñitas-Granjeno, en el condado de Hidalgo.
Esta decisión libera de cuarentena 58,66 millas cuadradas, incluidas 18,2 hectáreas de cítricos comerciales. La cuarentena había restringido el movimiento interestatal de artículos regulados para impedir la propagación de la mosca mexicana de la fruta, Anastrepha ludens.
APHIS y las autoridades de Texas levantaron las restricciones tras erradicar la población transitoria de mosca mexicana de la fruta mediante los métodos de control aprobados por el programa.
Para más información:
Abby R. Stilwell
USDA
Tel.: +1 919 323 6296
[email protected]
www.aphis.usda.gov
Catherine Marzolf
USDA
Tel.: +1 386 666 9932
[email protected]
www.aphis.usda.gov




